UI alumni–produced documentary starting its Academy Award campaign