Amid continued generational disinvestment, Board of Regents approves 3.8 percent tuition increase