James V. Hatch, a historian of black theater who, with his wife, the artist and filmmaker Camille Billops, created a vast archive of interviews with black actors, singers, writers and artists, died on Feb. 14 in Manhattan. He was 91.