UI Stanley Museum of Art to be a space for teaching, research, inspiration