University of Iowa physicists chart future for fusion energy