UI math class teaches important lessons behind ‘Hidden Figures’ story