Lena Hill named interim chief diversity officer, Monique DiCarlo named new Title IX coordinator