University of Iowa residence hall move-in begins Aug. 18