University of Iowa names new dean of students