The story of a modern masterpiece