UI, Grinnell join forces to expand use of digital technology