Business students help health care company build new Web-based portal for patient records