Emmy-winner Villatoro to read at Dey House Sept. 18