New exhibit to explore a paradise of birds