Homecoming activities begin on Sunday