Marsalis patriarch bringing modern jazz flavor to Iowa City for holiday concert